Jeg lærer mye om mennesker, væremåter og følelser i bøker jeg leser. I Lars Saabye Christensen sin Min kinesiske farmor, forteller han om da han var i Kina selv i forbindelse med utgivelse av Beatles på kinesisk, 30 år etter at boka kom ut her i Norge.
Saabye forteller om å avslutte kvelden tidlig, og referer til «sudden death» som en yngre kollega kaller det. «Det betyr at når man er fylt førti har man rett til å forlate selskapet når man vil uten å si fra».
Fenomenet og forklaringen traff meg! Det var artig, og en fin, finurlig fordel å trekke fram – når jeg nå har passert førti – for meg som er på autismespekteret og av og til ikke holder en hel kveld i mange relasjoner på samme tid! Jeg skriver det med et smil om munnen og litt selvironi, og er glad for at også følelser og ansiktsuttrykk kan formidles i tekst.

