bokanmeldse

Geita ved horna smiler eg 

Eg har lese ei diktsamling eg berre elska: Mørker mørke mørkt krystallar av Ann Jäderlund, omsett til nynorsk ved Gunnstein Bakke og Gunnar Wærness (Samlaget 2017). Boka er i ein annleis form inni seg. Orda kjem ikkje alltid i den vanlege rekkefølgja. Det er stutt. Det tar oss langt. Det er gøy. Det vekkjer interessa mi. Eg spinn… Fortsett å lese Geita ved horna smiler eg 

bokanmeldse

Tenkje seg til, vill og glad og mild 

 Eg har lese ei tankeigangsetjar av ei bok, om tilværet. Boka heiter Tenk å vere eit menneske (Vigmostad & Bjørke 2022, lesareksemplar frå forlaget). Det er ei diktbok for barn skriven av Idun Alma Ramsdal og ho er overraskande, fargerikt og morosamt illustrert. Teikningane har Nora Brech stått for. Boka gav meg tankar, idear og skapte meg nyfiken. Eg… Fortsett å lese Tenkje seg til, vill og glad og mild 

bokanmeldse

Ein himmel full av bokstavar

Eg er heldig. Eg har bokhyller fulle av bøker. Eg kjøpte for ei lita stund sida Framom døden av William Faulkner (1930). Den passet godt å ta fram i oktoberhaustmørkeret. Klassikaren er ein del av serien til SKALD med omsetningar av klassikarar i ny, nynorsk drakt. Omsetninga er av Sivert N. Nesbø (SKALD forlag 2021).Framom… Fortsett å lese Ein himmel full av bokstavar

bokanmeldse

gjennom fødsel, fengsel og museum

Carl Frode Tiller har skrive skodespel og romanar eg har opplevd som banebrytande, til dømes romanane Begynnelser (2017) og Flukt (2021). Nå bryt han seg fram på anna landområde. Det framande landet (Aschehoug 2022, lesareksemplar frå forlaget) er forfattarens første diktsamling, og han har klassifisert samlinga som eit langdikt. Det framande landet skriv seg langt… Fortsett å lese gjennom fødsel, fengsel og museum

bokanmeldse

Voggesong og grav-alvor 

«Diktet kan byrje med at han går baklengs inn i eit rom», skriv den britiske poeten Warsan Shire i diktet Baklengs i diktsamlinga Velsigne dottera oppdratt av ei stemme i hovudet, gjendikta til norsk av Camara Lundestad Joof og Kristina Leganger Iversen (Samlaget 2022, lesareksemplar frå forlaget). Sånn kan litteraturen både opplyse, skrive om heile røynda og… Fortsett å lese Voggesong og grav-alvor 

bokanmeldse

Her er Herman

Jeg har lest en tøff barnebildebok. Herman - historier fra en udiagnostisert oppvekst av Herman Flesvig og Erlend Loe, illustrert av Bård Sletvold Torkildsen (Bonnier forlag 2022, lesereksemplar fra forlaget). Noe av det tøffeste, er kanskje at det er en ekte historie om en ekte gutt som ikke har tatt slutt, selv om livet har… Fortsett å lese Her er Herman

bokanmeldse

«D for deg. H for å holde ut.»

Sakprosa er en viktig sjanger, som ikke får så veldig mye oppmerksomhet i bokform. De fleste leser artikler om ting de vil lære mer om, nyhetsartikler - på nett eller papir - og leter fram oppskrifter for eksempel i en matblogg når de skal lage seg en middagsrett de ikke har prøvd før eller bake… Fortsett å lese «D for deg. H for å holde ut.»

bokanmeldse

Storhjertet, storartet

Verdensberømte En julefortelling av Charles Dickens, er stadig i omløp. Den har i år fått ny, helt super drakt skreddersydd til vår tid. Historien er gjenfortalt av forfatter Erlend Loe og illustratør av Lisa Aisato, i en vakker illustrert utgave (Kagge forlag 2022, boka mi er et lesereksemplar fra forlaget) i stort format. Den gamle… Fortsett å lese Storhjertet, storartet

bokanmeldse

Ut av drøm

Noen ganger, blir jeg skikkelig glad når en forfatter kommer med ny roman. Siden mitt første møte med Kang Han, romanen Vegetarianeren som jeg leste i 2018, har forfatteren, språket og historiene levd i meg. Nå fikk jeg en ny historie å lese. Romanen heter Dette er ikke farvel (Pax forlag 2022, boka mi er… Fortsett å lese Ut av drøm

bokanmeldse

Et ekte eventyr

Roald Amundsen ville fylt 150 år i 2022. Den legendariske eventyreren og den italienske hunden som fikk oppleve ekspedisjonen hans til Nordpolen, har det nå blitt laget en animasjonsfilm om. Basert på filmen, er det også gitt ut en gjennomillustrert bok som forteller den utrolige historien, på en måte som både overrasker meg men også… Fortsett å lese Et ekte eventyr